Monday, March 5, 2012

널 기다리며 (Waiting for You) 예성 슈퍼주니어 (Yesung Super Junior ) :


ost Korean Drama from : Paradise Ranch


한글:

 너에게 하지 못한 말들이 눈 감으면 자꾸 떠올라
기억을 담은채로 멈춰둔 나의 사랑, 너를 생각해
곁에 두고 방황했던 날들을 후회하고 있어
나의 진심이 들리지 않니
너를 기다려 세상이 끝날 때까지
널 기다려 운명이 막을 그 순간까지
이젠 내가 너에게 모두 줄 수 있는데
내게로 다가올 수 없니 소중한 내 사람
함께 한 기억들을 지우고 아무 일도 없던 것처럼
모른다 말을 해도 가슴이 너를 먼저 알아보잖아
너와 보낸 시간들이 너만을 기다리고 있어
마지막 사랑 너 하나인데
*너를 기다려 세상이 끝날 때까지
널 기다려 운명이 막을 그 순간까지
이젠 내가 너에게 모두 줄 수 있는데
내게로 다가올 수 없니 소중한 내 사람
홀로 잊을 수도 바꿀 수도 없는 이 사랑
너의 빈자리에 남은 혼잣말
나의 곁에 있던 너의 손을 잡지 못한 것처럼
다신 너를 놓지 않을 테니깐
**보고 싶었던 보고 싶었던 마음이 너무 커져서
너를 향한 발걸음 느려 지고 있지만
처음 만난 것처럼 너를 사랑할 거야
멈춰있던 나의 가슴에 후회 없는 사랑을…


 ROMANIZATION:
 

neoege haji motan maldeuri nun gameumyeon jakku tteoolla
gieogeul dameunchaero meomchwodun naui sarang, neoreul saenggakhae
gyeote dugo banghwanghaetdeon naldeureul huhoehago isseo
naui jinsimi deulliji annni
neoreul gidaryeo sesangi kkeutnal ttaekkaji
neol gidaryeo unmyeongi mageul geu sungankkaji
ijen naega neoege modu jul su inneunde
naegero dagaol su eomni sojunghan nae saram
hamkke han gieokdeureul jiugo amu ildo eopdeon geotcheoreom
moreunda mareul haedo gaseumi neoreul meonjeo arabojanha
neowa bonaen sigandeuri neomaneul gidarigo isseo
majimak sarang neo hanainde
neoreul gidaryeo sesangi kkeutnal ttaekkaji
neol gidaryeo unmyeongi mageul geu sungankkaji
ijen naega neoege modu jul su inneunde
naegero dagaol su eomni sojunghan nae saram
hollo ijeul sudo bakkul sudo eomneun i sarang
neoui binjarie nameun honjatmal
naui gyeote itdeon neoui soneul japji motan geotcheoreom
dasin neoreul nochi anheul tenikkan
**bogo sipeotdeon bogo sipeotdeon maeumi neomu keojyeoseo
neoreul hyanghan balgeoreum neuryeo jigo itjiman
cheoeum mannan geotcheoreom neoreul saranghal geoya
meomchwoitdeon naui gaseume huhoe eomneun sarangeul…


Translations:  

Words I couldn’t tell you,
When I close my eyes, they will emerge again
Stop reminiscing my memories
My love, I think of you
I regret the days when I wandered with you staying by my side
Can’t you listen to my sincere heart?
I wait for you until the end of the world
I wait for you until the moment fate forbids
Now I can give you my everything
Can’t you come to me?
My dear love.
Erasing memories we had together
As if nothing happened
I say I do not know you
But my heart recognizes you at first
All the time spent with you is waiting for you
My last love, it is only you.
I wait for you until the end of the world
I wait for you until the moment fate forbids
Now I can give you my everything
Can’t you come to me?
My dear love.
This love that can’t be forgotten alone and changed
The monologue was left by your empty side
As I didn’t take your hand when you were by my side
I will never let you go again.
I missed you
I missed you, my heart grows burdened too much
Steps to you are becoming slow
But I will love you like how I met you first time
I will give love to my stopped heart.
Translated by YY & LaCrymaMosa.
credit: Yesungcenter @ youtube , puchicatos.wordpress.com
Shared by cris @ iheart5uperjunior.com | via yeppopo




Thursday, March 1, 2012

너라고 (IT’S YOU) 슈퍼주니어 (SUPER JUNIOR) :

한글:
너라고 (너라고)
너라고 (너라고)
너뿐이라고 (너라고)
너라고 (너라고)

다른 사람 필요없어 그냥 너라
다시 한번 물어봐도 그냥 너라
이미 너는 다른 사랑 있겠지
어쩔 수가 없어 다시 돌이킬

눈빛이 들어오던 순간
가슴 깊은 못을 박던 순간
미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고)
그래 너라

누가누가 뭐래도 나는 상관 없다고
누가누가 욕해도 너만 바라 본다고
다시 태어난대도 오직 뿐이라고
tic toc tic toc
시간이 흘러도

사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
가슴 불타고 마른 입술 닳도록
다시 태어난대도 오직 뿐이라고
tic toc tic toc
시간이 흘러도

o-o-only for you, o-o-only for you
o-o-only for you, o-o-only for you
o-o-only for you, o-o-only for you
o-o-only for you

(
너라고) 아무 말도 필요없어 그냥 너라고
너무 늦었다고 해도 그냥 너라고
잘못된 사랑인 알고 있지만
포기할 없어 절대 놓칠 수는 없어

차디찬 입술은 부르네
뜨거웁게 너를 찾아 외치네
불러봐도 대답없는 있지만 기다린다고

누가누가 뭐래도 나는 상관 없다고
누가누가 욕해도 너만 바라 본다고
다시 태어난대도 오직 뿐이라고
tic toc tic toc
시간이 흘러도

사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
가슴 불타고 마른 입술 닳도록
다시 태어난대도 오직 뿐이라고
tic toc tic toc
시간이 흘러도

o-o-only for you, o-o-only for you

너라고 너라고 나는
(
모르니 모르니)
너라고 너라고 나는


누가누가 뭐래도 나는 상관 없다고
누가누가 욕해도 너만 바라 본다고
다시 태어난대도 오직 뿐이라고
tic toc tic toc
시간이 흘러도

사랑한다 말해도 천번 만번 말해도
가슴 불타고 마른 입술 닳도록
다시 태어난대도 오직 뿐이라고
tic toc tic toc
시간이 흘러도

너라고 (너라고)
너라고 (너라고)
너뿐이라고 (너라고)
너라고

ROMANIZATION :

Neorago (Neorago)
Neorago ( Neorago)
Nan neoppoonirago (Neorago)
Neorago (Neorago)

Dareun saram piryo eobseo naneun geunyang neorago (Neorago)
Dashi hanbeon mooreo bwado naneun geunyang neorago (Neorago)
Imi neoneun dareun saramiggejjiman (Neorago)
Eojjeol sooga eobseo dashi dorikil soo eobseo Oh~ (Neorago)
Ne noonbichi ddeureoweodeon soongane (Neorago)
Gaseum gipeun moseul bakdeon soongane (Neorago)
Miryeon eobshi baro neoreul seontaekhaesseo (Neorago) Geurae nan neorago

Oh nan~
Geu nooga nooga mweorado naneun sanggwan eobdago
Geu nooga nooga yokhaedo neoman barabondago
Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
Oh nan~
Neol saranghanda marhaedo cheonbeon manbeon marhaedo
Nae gaseum sok da booltago mareun ipsool dalhdorok
Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
Oh nan~

O-o-only for you O-o-only for you
O-o-only for you O-o-only for you
O-o-only for you O-o-only for you
O-o-only for you (Neorago)

Amoo maldo piryo eobseo nan geunyang neorago ( Neorago)
Neomoo neujeoddago haedo nan geunyang neorago ( Neorago)
Jalmotdwen sarangin geol algo ijjiman (Neorago)
Pogihal soo eobseo jeoldae nohchil sooneun eobseo Oh oh~ (Neorago)
Chadachan nae ipsooreun ddo booreune (Neorago)
Ddeugeowoopge neoreul chaja wechine (Neorago)
Boolleobwado daedapeobneun neoijiman (Neorago) Neol gidarindago

Oh nan~
Geu nooga nooga mweorado naneun sanggwan eobdago
Geu nooga nooga yokhaedo neoman barabondago
Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
Oh nan~
Neol saranghanda marhaedo cheonbeon manbeon marhaedo
Nae gaseum sok da booltago mareun ipsool dalhdorok
Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo
Oh nan~

Oh oh only for you Oh oh only for you
Nan neorago neorago naneun
Wae moreuni? Wae moreuni?
Nan neorago neorago naneun nan~

Geu nooga nooga mweorado naneun sanggwan eobdago (Nan sanggwan eobdago)
Geu nooga nooga yokhaedo neoman barabondago (Neol barabwa Hey~)
Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~) Shigani heulleodo (Heulleodo Ah~ oh yeah~)
Oh nan~
Neol saranghanda marhaedo cheonbeon manbeon marhaedo
Nae gaseum sok da booltago mareun ipsool dalhdorok (Ipsool dalhdorok Oh baby~)
Na dashi taeyeonandaedo ojik neoppoonirago (Tic Toc Tic Toc~)
Shigani heulleodo
Oh nan~

Neorago (Neorago)
Neorago (Neorago)
Nan neoppoonirago (Neorago)
Neorago (Neorago)

Translations:

It’s you
It’s you
It’s you
It’s only you
It’s you
It’s you

I don’t need anyone else, it’s only you
When you ask again, it’s only you
Even if you already have another love
I can’t forget you, I can’t turn back around
Oh ~
The moment my eyes began to burn
The moment my heart was captured by you
I have no regret, I chose you
That’s right, it’s you

Chorus :
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by

Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you

It’s you
I don’t need any words. it’s just you
“ It’s too late “ , but for me it’s just you
I know our love is wrong
I can’t give up, I can’t let you go
Ah Ah

My lips, cold as can be, are even more blue
I cry out to find to find your warmth
I call, even though I call for you
And there’s no reply, I’ll wait for you
Chorus :
Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by
Oh when you tell me you love me
When you tell me thousands and millions of times
Even when my heart sets on fire, my dry lips wear out
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by

Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you Oh oh only for you
Oh oh only for you

For me, it’s you, it’s you
Why don’t you know, why don’t you know?
For me, it’s you, it’s you

Oh whatever anyone anyone says, it doesn’t matter to me
Oh whoever whoever curses me, I’ll only look at you
Even when I’m born again, it’s still only you
(Still Still) Even as time goes by


from super junior 3rd album "SORRY-SORRY"

Credit : kimchi hana@soompi.com,
Lyrics taken from: imop@wordpress 
baidu ,and yahoo group