A Pink (에이핑크) - Like a Dream (꿈결처럼) rom + Han Lyric :

ROMANIZATION:

 modeun ge kkumigireul modeun ge da keojinmarigireul
mianhadan mal jal chinaeraneun maldo deoneun nae-ge hajima

(al-go isseo) tashin oji anheul neo
(almyeonseodo) keuraedo neol kidaril-ke

kkumkyeolcheoreom neoreul mannatko kkumkyeolcheoreom sarangeul haesseo
urideulye sarangeun machi kkumcheoreom haengbo-khae-nneunde
kkumkyeolcheoreom nae-ge natana kkumkyeolcheoreom nal tteona-gasseo
tashi nae-ge do-rawah naneun yeo-giseo neol kidaril teni
jakku mo-gi meyeoseo amu maldo hal suga eop-seosseo
neoye du nuni nal paraboji anhko ko-gaereul dollinikka

(ajikeun nan) neoreul bonael su eop-seo
(ajikdo nan) neo ttae-me ul-ko it-janha

kkumkyeolcheoreom neoreul mannatko kkumkyeolcheoreom sarangeul haesseo
urideulye sarangeun machi kkumcheoreom haengbo-khae-nneunde
kkumkyeolcheoreom nae-ge natana kkumkyeolcheoreom nal tteona-gasseo
tashi nae-ge do-rawah naneun yeo-giseo neol kidaril teni

anil keora-go da kkumira-go keureohke midko shipeunde
bogo shipda-go neol sarang-handa-go naye mam neo-ye-ge marha-go shipeo

kkumkyeolcheoreom neoreul mannatko kkumkyeolcheoreom sarangeul haesseo
urideulye sarangeun machi kkumcheoreom haengbo-khae-nneunde
kkumkyeolcheoreom nae-ge natana kkumkyeolcheoreom nal tteona-gasseo
tashi nae-ge do-rawah naneun yeo-gieseo neol kidaril-ke

 한글:

모든 게 꿈이기를 모든 게 다 거짓말이기를
미안하단 말 잘 지내라는 말도 더는 내게 하지마

(알고 있어) 다신 오지 않을 너
(알면서도) 그래도 널 기다릴게

꿈결처럼 너를 만났고 꿈결처럼 사랑을 했어
우리들의 사랑은 마치 꿈처럼 행복했는데
꿈결처럼 내게 나타나 꿈결처럼 날 떠나갔어
다시 내게 돌아와 나는 여기서 널 기다릴 테니
자꾸 목이 메여서 아무 말도 할 수가 없었어
너의 두 눈이 날 바라보지 않고 고개를 돌리니까

(아직은 난) 너를 보낼 수 없어
(아직도 난) 너 땜에 울고 있잖아

꿈결처럼 너를 만났고 꿈결처럼 사랑을 했어
우리들의 사랑은 마치 꿈처럼 행복했는데
꿈결처럼 내게 나타나 꿈결처럼 날 떠나갔어
다시 내게 돌아와 나는 여기서 널 기다릴 테니
아닐 거라고 다 꿈이라고 그렇게 믿고 싶은데
보고 싶다고 널 사랑한다고 나의 맘 너에게 말하고 싶어
꿈결처럼 너를 만났고 꿈결처럼 사랑을 했어
우리들의 사랑은 마치 꿈처럼 행복했는데
꿈결처럼 내게 나타나 꿈결처럼 날 떠나갔어
다시 내게 돌아와 나는 여기에서 널 기다릴게
credit from:
Romanization & hangul lyric@ http://lyriclirik.blogspot.com

A Pink Like A Dream (indonesian ternslate) :

ini pertama kalinya aku belajar menerjemahkan lirik lagu  dari terjemahan yang berbahasa inggris ke bahasa indonesia aku minta maaf kalau terjemahan yang aku tulis ini awut -awutan bin membingungkuan aku berharap kalian yang membaca akan menyukai blog ini, dan aku jamin tulisan ini tidak aku copas dari blog orang lain / fp fb manapun. kalau ada kesalahan dari terjemah yang aku tulis mohon dikoreksi ya terima kasih...^_^ ;) :D

Aku berharap semuanya adalah mimpi, aku berharap semuanya dusta
jangan memberitahu ku bahwa kamu meminta maaf,
jangan mengatakan kepada ku untuk menjadi baik.

(Aku tahu) bahwa kamu tidak akan pernah kembali
(meskipun aku tahu) aku akan tetap menunggu untukmu.

*Seperti mimpi, aku bertemu denganmu -
seperti mimpi, aku mencintai
cinta kita seperti mimpi, begitu bahagia
Seperti mimpi, kamu  muncul di hadapanku -
seperti mimpi, kamu meninggalkan aku
kembalilah kepadaku: aku akan menunggumu di sini

Tenggorokanku terus mengering, aku tak bisa mengatakan apa-apa
karena kedua mata mu tidak melihat ku dan kepala mu berpaling

(Aku masih ) tidak dapat membiarkan kamu pergi
(aku masih) aku menangis karena kamu

* Seperti mimpi, aku bertemu denganmu -
seperti mimpi, aku mencintai cinta kita seperti mimpi, begitu bahagia
Seperti mimpi, kamu  muncul di hadapanku -
seperti mimpi, kamu meninggalkan aku
kembalilah kepadaku: aku akan menunggumu di sini

Aku ingin percaya bahwa ini bukan itu, bahwa ini adalah mimpi
aku ingin memberitahumu bahwa hatiku mengatakan aku rindu padamu,
aku mencintaimu

* Seperti mimpi, aku bertemu denganmu -
seperti mimpi, aku mencintai cinta kita seperti mimpi, begitu bahagia
Seperti mimpi, kamu  muncul di hadapanku -
seperti mimpi, kamu meninggalkan aku
kembalilah kepadaku: aku akan menunggumu di sini

dear blog ku :)

tak terasa sudah lama aku tidak menulis disini karena kesibukan di kampus yang terlalu banyak mengerjakan tugas baik yang perseorangan maupun yang berkelompok sebenarnya aku ingin memperbarui isi dari blog ini tapi karena bentrok dengan jadwal kuliah jadi tak sempat... itu aja biarpun sebenarnya blogku ini tak ada seorangpun yg mengomen tentang tulisanku ini tak apa apa aku berharap suatu saat blog ini akan menjadi terkenal seperti blog yang lain Ammmin..... sudah dulu ya setelah ini misi ku ingin merombak blog kesayanganku ini yang sempat  terbengkalai supaya lebih baru dan keren  pay... pay ... ^_^